『和訳付 プーチン大統領の癒し系インタビュー【ロシア語学習ビデオ】』は、2021-07-26 02:05:06に、Youtubeで公開された「字幕付き動画ニュース」です。
(動画の元ページはこちらをご覧ください。)
☆タイトル:和訳付 プーチン大統領の癒し系インタビュー【ロシア語学習ビデオ】
☆投稿者:Roshiago World ロシア語ワールド
☆公開日:2021-07-26 02:05:06
☆視聴時間:38:38
あなたの知らないロシアとロシア語教えます。日本ではあまり知られていないロシアのニュースをノーカット版でお伝えします。
「おそロシア」の代表ともいえる(?!)プーチン 大統領。ジャーナリスト志望の視覚障害を持つレジーナさんよりインタビューを受けています。
00:00 イントロ
00:17 日本語・ロシア語字幕
13:00 ロシア語字幕のみ
25:43 日本語字幕のみ
ロシア語レベル:中級
元の音声が小さく、聞き取りづらい箇所もあるかもしれません。また、普段より優しく話すプーチン 大統領の声が小さすぎる部分もありますが、自然なロシア語でのダイアローグをリスニング教材としてお聞きください。
※テキストに関しては、ロシア語学習教材のため、わざと直訳にしている箇所もあります。
※文中の「(*)」という表示について、別途解説ビデオを作成予定です。
プーチン大統領
プーチン
国際関係
国際政治
政治家
ロシア
ロシア人
ロシア語
ロシア語学習
ロシア語教材
ロシア語の勉強
ロシア語リスニング
ロシア語ネイティブ
ロシア語検定
露文学科
ーーーーーーーー
ロシア語ワールドでは、ロシア人によるロシア語マンツーマンオンラインレッスンをしています。(日本居住経験23年、ロシア語教師歴17年)
初・中・上級者、ロシア語能力検定、ТРКИ対策まで幅広く対応。
HP: http://roshiago-world.com/
Instagram: http://www.instagram.com/roshiagoworld/
Facebook: http://www.facebook.com/RoshiagoWorld/