『Portuguese teacher’s strike hits exams』は、2013-06-18 06:17:48に、Youtubeで公開された「字幕付き動画ニュース」です。
（動画の元ページはこちらをご覧ください。）
☆タイトル：Portuguese teacher’s strike hits exams
☆投稿者：euronews (in English)
☆公開日：2013-06-18 06:17:48
☆視聴時間：1:3
The start of end-of-year exams in Portugal was disrupted on Monday as teachers went on strike…
euronews, the most watched news channel in Europe
Subscribe for your daily dose of international news, curated and explained:http://eurone.ws/10ZCK4a
Euronews is available in 13 other languages: http://eurone.ws/17moBCU
http://www.euronews.com/2013/06/18/portuguese-teacher-s-strike-hits-exams
The start of end-of-year exams in Portugal was disrupted on Monday as teachers went on strike.
The education ministry says around a third of students sitting exams were affected, while teachers’ unions claimed 90% of their members had stopped work to protest at austerity measures slashing jobs and lengthening the working week.
“We’re very anxious. We don’t know when we can come back to sit our exams. The country wants to go forward, but a strike is being held on the day of a national exam,” said one student.
The education ministry says any student who was unable to sit the exam will be able to on July 2.
“I agree with the teachers’ strike. Although the Ministry says that the strike affects students, I think that the rules that are imposed on teachers have also been undermining the students throughout the year,” said another student in Lisbon.
Find us on:
Youtube http://bit.ly/zr3upY
Facebook http://www.facebook.com/euronews.fans
Twitter http://twitter.com/euronews